The Weight Of The Stars (tradução)

Original

Hefner

Compositor: Darren Hayman

Tirei fotos ao longo da viagem, uma foto de uma garota no ônibus,
Mas o filme não foi revelado, a câmera estava quebrada, então todas as fotos se perderam.

Havia uma foto do rosto dela, parecia ter 23 anos,
Uma foto do seu vestido cinza de flanela, cortado logo abaixo de seu joelho.

O peso das estrelas fez a noite cair,
O cabelo dela fez a cidade inteira desfalecer,
Meu coração foi conduzido pelas pernas magras e pálidas dela até o colchão em seu quarto.

Não importa o que meus amigos dizem, não há rima ou razão,
Sei que fiz algo errado.
Oh, ela teve a graça, ela teve a habilidade,
A noite não pareceu muito longa.

As sardas nas costas dela, o cabelo cinzento entre o negro,
O tremor nos lábios quando falou muito rápido.
As linhas em suas mãos.

O peso das estrelas fez a noite cair,
O cabelo dela fez a cidade inteira desfalecer,
Meu coração foi conduzido pelas pernas magras e pálidas dela até o colchão em seu quarto.

não importa o que meus amigos dizem, não há rima ou razão,
Sei que fiz algo errado
Oh, ela teve a graça, ela teve a habilidade,
A noite não pareceu muito longa.
O peso das estrelas fez a noite cair,
O cabelo dela fez a cidade inteira desfalecer,
Meu coração foi conduzido pelas pernas magras e pálidas dela até o colchão em seu quarto.

não importa o que meus amigos dizem, não há rima ou razão,
Sei que fiz algo errado
Oh, ela teve a graça, ela teve a habilidade,
A noite não pareceu muito longa.